<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;charset=iso-8859-1">
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>January 2004 Courses</TITLE>
<META http-equiv=Content-Language content=en-us>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<META content="Microsoft FrontPage 5.0" name=GENERATOR>
<META content=FrontPage.Editor.Document name=ProgId>
<style>
<!--
h1
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
page-break-after:avoid;
direction:rtl;
unicode-bidi:embed;
font-size:28.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:normal; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
-->
</style>
</HEAD>
<BODY>
<DIV align=center>
<CENTER>
<TABLE height=519 cellSpacing=0 width=687 bgColor=#FFFFFF border=1 style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" cellpadding="0">
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=center width=651 colSpan=5 height=74>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#FFFFFF" width="104%" id="AutoNumber1" height="21">
<tr>
<td width="23%" height="21">
<p align="center">
<img border="0" src="http://img8.imgspot.com/u/04/284/08/image001.gif" width="108" height="96" align="left"></td>
<td width="77%" height="21">
<p class="MsoNormal" dir="ltr" align="left">
<b><span dir="ltr" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Times New Roman">
<font size="5">Gebril for Training and Consultancy </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" align="left">
<b><span dir="ltr" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Times New Roman">
<font size="5"> (GETRAC)</font></span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<CENTER>
<p><b><span dir="ltr" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">
<font size="4">
<a href="http://www.getraconline.com" style="text-decoration: none">
www.getraconline.com</a></font></span></b></p>
<p> </p>
</CENTER></TD></TR>
<CENTER>
<TR>
<TD align=middle width=627 bgColor=#003366 colSpan=5 height=19>
<p class="MsoNormal">
<font color="#FFFFFF"><b>
<span lang="AR-SA" style="font-size: 13.5pt; font-family: Arabic Transparent">
لأننا </span>
<span lang="AR-EG" style="font-size: 13.5pt; font-family: Arabic Transparent">
نؤمن بأهمية</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 13.5pt; font-family: Arabic Transparent">
الدور الذي تقوم به العملية التدريبية في رفع قدرات الفرد بما يمكنه من ملاحقة
ومواكبة التطور العالمي</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal">
<font color="#FFFFFF"><b>
<span lang="AR-EG" style="font-size: 13.5pt; font-family: Arabic Transparent">
تعلن مؤسسة جبريل للتدريب والاستشارات ( جيتراك ) عن فرص تدريبية متميزة في
البرامج التدريبية و ورش العمل و التي تعقد بشكل دوري بقاعات مؤسسه جيتراك
المجهزة على أعلى مستوى</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 13.5pt; font-family: Arabic Transparent">
و على أيدي اشهر الخبراء المتخصصين في الوطن العربي</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal">
<font color="#FFFFFF"><b>
<span lang="AR-EG" style="font-size: 20.0pt; font-family: Arabic Transparent">
برامج شهر ديسمبر2004</span></b></font></TD></TR>
<TR>
<TD align=middle width=134 bgColor=#008000 height=19><font color="#FFFFFF"><b>
<span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size: 12.0pt; font-family: Arabic Transparent">
تكلفة الاشتراك للفرد</span></b></font></TD>
<TD align=middle width=51 bgColor=#008000 height=19><span lang="ar-eg">
<font color="#FFFFFF" face="Arabic Transparent"><b>مكان الانعقاد</b></font></span></TD>
<TD align=middle width=64 bgColor=#008000 height=19><span lang="ar-eg">
<font color="#FFFFFF" face="Arabic Transparent"><b>المدة</b></font></span></TD>
<TD align=middle width=245 bgColor=#008000 height=19><span lang="ar-eg">
<font color="#FFFFFF" face="Arabic Transparent"><b>الدورة</b></font></span></TD>
<TD align=middle width=159 bgColor=#008000 height=19>
<p dir="rtl"><span lang="ar-eg">
<font color="#FFFFFF" face="Arabic Transparent"><b>التاريخ</b></font></span></TD></TR>
<tr>
<TD width=134 height=19 bgcolor="#E1EAEA">
<p align="center" dir="rtl"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4"> 700 جنيه مصري</font></span></b></TD>
<TD width=51 height=19 bgcolor="#E1EAEA">
<p align="center"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">القاهرة</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=64 height=19 bgcolor="#E1EAEA">
<p dir="rtl"><b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">5 أيام </font></span></b></TD>
<TD align=middle width=245 height=19 bgcolor="#E1EAEA"><b>
<span lang="AR-EG" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
الأساليب الحديثة في التخطيط والمتابعة</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=159 height=50 bgcolor="#E1EAEA"><span lang="ar-eg"><b>
<span style="font-family: Arabic Transparent">من 12</span></b></span><font face="Arabic Transparent"><b><span lang="ar-eg">الي</span></b></font><span lang="ar-eg"><b><span style="font-family: Arabic Transparent">16 ديسمبر</span></b></span></TD>
</tr>
<tr>
<TD width=134 height=19>
<p align="center" dir="rtl"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4"> 700 جنيه مصري</font></span></b></TD>
<TD width=51 height=19>
<p align="center"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">القاهرة</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=64 height=19>
<p dir="rtl"><b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">5 أيام </font></span></b></TD>
<TD align=middle width=245 height=19><b>
<span lang="AR-EG" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
دور رجل العلاقات العامة فى تحسين الصورة الذهنية للمؤسسة</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=159 height=50>
<p dir="rtl"><span lang="ar-eg"><b><font face="Arabic Transparent">من 19
</font></b></span><font face="Arabic Transparent"><b><span lang="ar-eg">الي
23 ديسمبر</span></b></font></TD>
</tr>
<tr>
<TD width=134 bgColor=#e1eaea height=19>
<p align="center" dir="rtl"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4"> 700 </font></span></b><span lang="ar-eg">
<font size="4"><b><span style="font-family: Arabic Transparent">دولار</span></b></font></span><b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">أمريكي</font></span></b></TD>
<TD width=51 bgColor=#e1eaea height=19>
<p align="center"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">البحرين</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=64 bgColor=#e1eaea height=19>
<p dir="rtl"><b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">2 يوم </font></span></b></TD>
<TD align=middle width=245 bgColor=#e1eaea height=19>
<p dir="rtl"><b>
<span lang="AR-EG" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
إدارة الوقت و مهــارات الاتصــال</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=159 bgColor=#e1eaea height=50>
<font face="Arabic Transparent"><b><span lang="ar-eg">من 5الي 6 ديسمبر</span></b></font></TD>
</tr>
<tr>
<TD width=134 height=19>
<p align="center" dir="rtl"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4"> 1000 </font></span></b><span lang="ar-eg">
<font size="4"><b><span style="font-family: Arabic Transparent">دولار</span></b></font></span><b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">أمريكي</font></span></b></TD>
<TD width=51 height=19>
<p align="center"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">البحرين</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=64 height=19>
<p dir="rtl"><b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">3 أيام </font></span></b></TD>
<TD align=middle width=245 height=19><b>
<span lang="AR-SA" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
الإتجاهات</font></span><span lang="AR-EG" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
الحديثة فى إدارة المكاتب و أعمال السكرتارية</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=159 height=19><font face="Arabic Transparent"><b><span lang="ar-eg">من 11الي13 ديسمبر</span></b></font></TD>
</tr>
<TR>
<TD width=134 bgColor=#E1EAEA height=6>
<p align="center" dir="rtl"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4"> 1000 دولار أمريكي</font></span></b></TD>
<TD width=51 bgColor=#E1EAEA height=6>
<p align="center"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">دبـي</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=64 bgColor=#E1EAEA height=6>
<p dir="rtl"><b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">3 أيام </font></span></b></TD>
<TD align=middle width=245 bgColor=#E1EAEA height=50>
<p dir="rtl"><b>
<span lang="AR-EG" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
إدارة الأزمــات و تحديد الأولويـات</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=159 bgColor=#E1EAEA height=6>
<font face="Arabic Transparent"><b><span lang="ar-eg">من
20الي22 ديسمبر</span></b></font></TD></TR>
<TR>
<TD width=134 bgColor=#FFFFFF height=19>
<p align="center" dir="rtl"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4"> 1000 دولار أمريكي</font></span></b></TD>
<TD width=51 bgColor=#FFFFFF height=19>
<p align="center"><b>
<span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">دبـي</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=64 bgColor=#FFFFFF height=19>
<p dir="rtl"><b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">3 أيام </font></span></b></TD>
<TD align=middle width=245 bgColor=#FFFFFF height=19><b>
<span lang="AR-SA" style="COLOR: green; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
ندوة استخدام منهج عين الصقر في صناعة وقيادة التغيير</font></span></b></TD>
<TD align=middle width=159 bgColor=#FFFFFF height=50>
<p dir="rtl"><span lang="ar-eg"><b><font face="Arabic Transparent">من 20 الي
22</font></b></span><font face="Arabic Transparent"><b><span lang="ar-eg">ديسمبر</span></b></font></TD></TR>
<TR>
<TD width=627 bgColor=#E1EAEA colSpan=5 height=45 bordercolor="#00FFFF">
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center">
</p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center">
<b><span lang="AR-EG" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font style="font-size: 16pt">للإشتراك فى أي من البرامج السابقة يمكنك
<a href="http://www.getraconline.com/customized.asp">التسجيل هنا</a> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" align="center"><b>
<span lang="AR-EG" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font style="font-size: 16pt">
للإطلاع على برامج و ورش عمل جيتراك بالكامل
<a href="http://www.getraconline.com/SearchviewdetailsAR.asp">اضغط هنا</a></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align="right">
<b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font style="font-size: 16pt">
</font></span><span lang="AR-SA" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font style="font-size: 16pt">برامج يتم إعدادها</font></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font style="font-size: 16pt">
</font></span>
<span lang="AR-SA" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font style="font-size: 16pt">وتصميمها للاحتياجات الخاصة</font></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font style="font-size: 16pt">
</font></span>
<font style="font-size: 16pt">
<span lang="AR-SA" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
للمؤسسات</span><span lang="ar-eg" style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<a href="http://www.getraconline.com/trainingar.asp">اضغط هنا</a></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center">
</p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center">
<b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">أو
الاتصال بنا </font></span></b></p>
<p dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align="center">
<b><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">جيتراك</font></span><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
</font></span><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">المقر الرئيسي ( القاهرة</font></span><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">)</font></span></b></p>
<h1 dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><b>
<span lang="AR-KW" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">هاتف :- 27</font></span><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">43291
</font></span>
<font size="4"><span lang="AR-KW" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
– 2726900 (202)</span></font></b></h1>
<h1 dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><b>
<span lang="AR-KW" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4"> فاكس :- 2719464 (202)</font></span></b></h1>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center">
<b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4"> </font></span><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
</font></span><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4">( داخلى 103 - خدمة العملاء)</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center">
<b><span lang="AR-EG" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">
<font size="4"> أ/ نرمين حلمى</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: center" align="center">
<b>
<a href="mailto:training@getraconline.com?subject=info" style="text-decoration: none">
<span style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">E.Mail</font><span lang="AR-SA" dir="rtl"><font size="4">
: </font></span></span><font size="4">
<span lang="EN-GB" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent">training@getraconline.com</span></font></a></b></p>
<p dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align="center">
<b><span dir="ltr" style="FONT-FAMILY: Arabic Transparent"><font size="4">
<a href="http://www.getraconline.com" style="text-decoration: none">www.getraconline.com</a></font></span></b></p>
<p dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align="center"> </p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" align="center"> </TD></TR></CENTER>
<TR>
<TD width=627 colSpan=5 height=1>
<P align=right> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></CENTER></BODY></HTML>